Découvrez votre séjour idéal

Recherche par ville
mars 15, 2026 - mars 16, 2026
Trouver

Où dormir à Dublin : conseils et meilleurs quartiers pour se loger

Temple Bar Pub Bar Birra Cafe 1 Dublin, la capitale de l'Irlande, est une ville pleine d'attractions et de choses à faire, très appréciée des jeunes pour sa vie nocturne, mais aussi des familles pour son côté "baby-friendly"! L'une des premières choses à faire lors de la planification d'une visite est sans aucun doute de trouver le meilleur endroit pour se loger.
Voici donc tout ce qu'il faut savoir pour savoir où se loger à Dublin, des conseils sur les meilleurs quartiers et les zones à éviter !

Conseils utiles : les meilleurs quartiers où séjourner

dove dormire dublino Dublin possède un centre-ville assez contenu, où se trouvent les principales attractions. Les meilleurs quartiers où séjourner sont Temple Bar et St. Stephen's Green ! Temple Bar est plein de vie de jour comme de nuit, on y trouve aussi le célèbre pub irlandais du même nom, idéal pour les jeunes ou ceux qui veulent faire la grasse matinée. La partie du quartier qui s'étend vers Trinity College est un peu plus calme et est donc également recommandée pour les personnes voyageant avec des enfants. Stephen's Green, quant à lui, est un paradis pour les familles avec enfants qui recherchent un peu de calme, tout en restant dans le centre-ville.

Le nouveau quartier de Dublin Docklands, qui a été entièrement réaménagé et qui comprend le Grand Canal, très animé et plein de clubs, est également recommandé aux jeunes !

Pour les voyageurs à bas prix, les meilleurs quartiers sont ceux qui se trouvent juste à l'extérieur du centre-ville, comme le North City Centre (avec la célèbre O'Connell Street) au nord de la rivière Liffey, et le quartier de Ballsbridge, un quartier résidentiel également recommandé pour les familles !

  • Quartiers conseillés pouréconomiser de l'argent: North City Centre, Ballsbridge

  • Quartiers recommandés pour lesfamilles avec enfants: Temple Bar (quartier Trinity College uniquement), St. Stephen's Green, Ballsbridge

  • Meilleurs quartiers pour lesjeunes: Temple Bar, Dublin Docklands

  • Meilleur hébergement: Nous avons sélectionné les meilleurs hôtels, B&B et auberges de Dublin. Consultez nos recommandations et réservez sur Booking

Si vous êtes à Dublin pour affaires ou pour une escale d'une journée vers d'autres destinations, pensez à dormir près de l'aéroport. Trouvez les meilleures options et les hôtels sélectionnés sur booking.com.

Guide des environs de Dublin

Dublin est naturellement divisée en deux par la rivière Liffey, qui crée ainsi une distinction entre les districts nord et sud, ces derniers représentant principalement les zones résidentielles de la capitale irlandaise. Au total, il existe 24 districts postaux, allant de Dublin 1 à Dublin 24: les districts dont le numéro est impair sont situés au nord de la rivière, ceux dont le numéro est pair au sud. Seuls deux districts chevauchent la rivière Liffey : Dublin 8 et Dublin 20.

Quant aux meilleurs quartiers où séjourner, ils sont concentrés le long de la rivière: dans le district 1, on trouve le North City Centre (avec O'Connel Street) ; dans le district 2, Temple Bar, St. Stephen's Green, Dublin Docklands (avec le Grand Canal) ; dans le district 4, Ballsbridge.

Zones à éviter: les quartiers nord sont considérés comme moins sûrs que les quartiers sud, mais la situation varie d'un quartier à l'autre. En règle générale, les quartiers les plus suburbains, comme Finglas au nord de Dublin et Tallaght au sud de Dublin, sont déconseillés.

District 1 / Nord du centre-ville

ponte dublino irlanda eire citta 1 Le quartier North City Centre est l'un des meilleurs endroits où séjourner à Dublin. Vous serez à distance de marche de Temple Bar et des principales attractions, vous aurez de nombreux services à votre porte et vous ne manquerez pas de magasins, de restaurants et de clubs ! Le quartier longe la célèbre O'Connel Street, une destination idéale pour le shopping, où vous trouverez également la célèbre attraction The Spire.

North City Center est un quartier qui convient vraiment à tout le monde, en particulier à ceux qui veulent économiser de l'argent tout en restant à proximité des principales attractions. Vous y trouverez des offres moins chères que dans les quartiers de Temple Bar et de St. Stephen's Garden. L'idéal, cependant, est de rester près de O'Connel Street et le long de la rive nord, qui regorge de clubs et d'hôtels !

Si vous logez ici, vous pourrez facilement vous déplacer à pied: depuis O'Connell Street, il suffit de traverser O'Connell Bridge ou Ha'penny Bridge pour vous retrouver à Temple Bar et Trinity College.

Lesprix moyens dans le quartier vont d'environ 45,00 € pour un hébergement à bas prix à 300,00 € pour des solutions à budget élevé - comparez la sélection des meilleurs hébergements sur booking.

Logements recommandés

Hébergement

Description de l'hôtel

Hôtel Arlington O'Connell Bridge

Hôtel 3 étoiles surplombant la rivière Liffey. Restaurant avec spectacle de danse irlandaise, chambres familiales, service en chambre et bar. Idéal pour les couples et les familles.

Gardiner Lodge

B&B avec réception 24 heures sur 24, terrasse et jardin. Chambres avec salle de bains privée, jusqu'à 4 personnes. Idéal pour les couples et les familles

Jacobs Inn Hostel Dublin

Auberge avec chambres privées ou dortoirs, avec salle de bain privée. Moderne, avec des visites guidées à bas prix, des activités et des salles communes. Idéal pour les jeunes et les groupes d'amis.

The Morrison Dublin - un hôtel DoubleTree by Hilton

Hôtel 5 étoiles à 5 minutes de O'Connell Street. Restaurant et service en chambre, salle de sport, bar, vue sur la ville. Idéal pour les couples et les familles

District 2 / Temple Bar

temple bar pub bar birra cafe 1 Temple Bar, situé dans le district 2 de Dublin, sur la rive sud de la Liffey, est le meilleur quartier où séjourner à Dublin. Les coûts y sont donc plus élevés que dans les autres quartiers, mais vous serez proche de tout ! Il comprend des attractions telles que le Trinity College et le château de Dublin, et en quelques minutes de marche, vous serez sur Grafton Street et Nassau Street.

Lequartier de Temple Bar convient à tout le monde, grâce aussi à une offre de logement importante et variée, mais il faut tout de même faire quelques petites remarques ! Si vous recherchez la vie nocturne et l'amusement, vous pouvez opter pour le quartier de Temple Bar Square, qui est rempli de clubs et très bruyant. Si vous voyagez en famille, nous vous conseillons de concentrer vos recherches dans le quartier de Trinity College, beaucoup plus calme !

Si vous logez ici, vous pourrez facilement vous déplacer à pied dans tout le centre-ville et atteindre les principales attractions. Si vous devez utiliser les transports en commun, le quartier est parfaitement relié à tous les quartiers de la ville !

Lesprix moyens dans le quartier vont d'environ €50.00 pour les logements à bas prix à €250.00 pour les solutions à haut budget - comparez la sélection des meilleurs logements sur booking.

Logements recommandés

Logement

Description de l'hébergement

Auberge Abigail

Auberge située à Aston Quay, sur la rivière. Chambres privées et dortoirs pouvant accueillir jusqu'à 12 personnes. Réception 24 heures sur 24 et petit déjeuner. Idéale pour les jeunes et les groupes d'amis

Temple Bar District Apartments

Appartement avec coin salon, cuisine entièrement équipée et salle de bain avec douche. Connexion Wifi gratuite et bagagerie disponible.

Temple Bar Hotel

Hôtel 4 étoiles à 5 minutes à pied de Grafton Street et Henry Street. 2 restaurants, service en chambre et parking. Idéal pour les couples et les familles

Westin Dublin

Magnifique hôtel 5 étoiles situé en face de Trinity College. Salle de sport, restaurant et service en chambre, parking privé. Idéal pour les couples et les familles.

District 2 / St. Stephen's Green

st stephen s green dublino Photo de Robert Linsdell. Stephen's Green, l'un des quartiers les plus élégants et les plus caractéristiques de Dublin! Il est construit autour du parc du même nom, l'espace vert le plus célèbre de la ville, et comprend une partie de Grafton Street. À moins de 10 minutes de marche du parc St. Stephen's Green se trouve la célèbre cathédrale Saint-Patrick, l'un des symboles de la capitale.

Ce quartier est particulièrement recommandé aux voyageurs en famille ou à ceux qui souhaitent organiser un week-end romantique. Dans le quartier, vous pourrez faire des promenades romantiques entre les bâtiments de style géorgien de Merrion Square. D'autre part, entre South William Street et Georgs's Street et Lower Stephen's Street et Exchequer Street, se trouve le Creative Quarter, un petit bijou caché !

Enfin, c'est un excellent point de départ car il vous permettra de vous déplacer facilement à pied: avec une belle marche, vous serez à Temple Bar et dans le quartier du Grand Canal en quelques minutes.

Lesprix moyens dans le quartier vont d'environ 45,00 € pour les logements à bas prix à 400,00 € pour les solutions à budget élevé - comparez la sélection des meilleurs logements sur booking.

Logements recommandés

Logement

Description de l'hôtel

Hôtel Stauntons on the Green

Hôtel 3 étoiles situé en face du jardin Saint-Étienne. Réception 24 heures sur 24, parking et chambres familiales disponibles. Idéal pour les couples et les familles.

Grafton Street Studios

Complexe d'appartements le long de Grafton Street, avec cuisine entièrement équipée (réfrigérateur, micro-ondes, grille-pain et bouilloire) et salle de bains privée. Peut accueillir jusqu'à 6 personnes. Idéal pour les familles et les groupes

Hôtel Iveagh Garden

Hôtel 4 étoiles situé en face d'Iveagh Garden. Restaurant, service en chambre, chambres familiales disponibles. Idéal pour les couples et les familles

Hôtel Merrion

Magnifique hôtel 5 étoiles dans un bâtiment géorgien. Piscine à débordement, spa et centre de bien-être, restaurant et service en chambre, parking. Idéal pour les couples

District 2 / Dublin Docklands

grand canal at sunset dublin ireland"/> Photo de Giuseppe Milo. Dublin Docklands est l'un des quartiers les plus récents de Dublin. Il représente aujourd'hui le centre technologique de la ville, ce qui lui vaut le surnom de Silicon Dock. Il s'agit de l'ancienne zone portuaire, un quartier autrefois délabré, aujourd'hui l'un des plus dynamiques grâce au projet de réaménagement ! Vous pourrez y flâner le long du port au coucher du soleil ou vous perdre dans la beauté du Grand Canal !

Ce quartier est recommandé pour ceux qui veulent s'immerger dans la vie irlandaise. En effet, c'est un quartier encore peu envahi par le tourisme de masse : ici, on peut traîner dans de vrais pubs irlandais et se mêler à la population locale ! Pensez que les premiers studios d'enregistrement de U2 se trouvent également ici !

Pour vous déplacer, vous pouvez marcher ou utiliser les transports en commun: le quartier se trouve à environ 25 minutes à pied de Temple Bar, tandis que la gare Grand Canal Dock est reliée à Tara St, une station située derrière Trinity College (4 min).

Lesprix moyens dans le quartier vont d'environ €50.00 pour les logements à bas prix à €300.00 pour les solutions à haut budget - comparez la sélection des meilleurs logements sur booking.

Logements recommandés

Logement

Description de l'hébergement

The Ferryman Townhouse

Hôtel 2 étoiles situé dans deux anciens bâtiments géorgiens rénovés. Réception 24 heures sur 24, parking privé et bar. Idéal pour les couples.

Grand Canal Square Apartments

Complexe d'appartements donnant sur la rivière. Cuisine entièrement équipée, salon et parking. Jusqu'à 7 personnes. Idéal pour les familles et les groupes

Beckett Locke

La résidence dispose d'une cuisine entièrement équipée, d'une salle de bains privée et d'un lave-linge. Réception 24 heures sur 24 et petit déjeuner continental.

Hôtel The Marker

Hôtel 5 étoiles situé sur la place du Grand Canal. Piscine, spa, restaurant et service en chambre. Idéal pour les couples

District 4 / Ballsbridge

herbert park ballsbridge dublino Photo de William Murphy. Plus loin du centre-ville, on trouve le quartier de Ballsbridge, un quartier résidentiel qui surplombe la mer. Il n'y a pas d'attractions particulières, mais c'est un quartier très calme, qui regorge également de terrains de sport, comme les terrains de rugby, l'un des sports les plus populaires d'Irlande.

En raison de son caractère calme et décontracté, ce quartier est idéal pour les familles et les personnes souhaitant se détendre loin de l'agitation du centre-ville. Vous pourrez vous promener dans les différents espaces verts, en premier lieu Herbert Park, et contempler la baie de Dublin. Mais ce n'est pas tout : compte tenu de l'éloignement du centre-ville, les prix sont moins élevés, ce qui en fait un quartier idéal pour ceux qui veulent faire des économies.

Il s'ensuit que pour se déplacer, il faut nécessairement utiliser les transports: le quartier est desservi par la gare de Sandymount, avec des trains qui mettent 10 min pour rejoindre le centre ville.

Lesprix moyens dans le quartier vont d'environ €50.00 pour les logements à bas prix à €200.00 pour les solutions à haut budget - comparez la sélection des meilleurs logements sur booking.

Logements recommandés

Logement

Description de l'hébergement

Maison de ville Morehampton

Maison d'hôtes avec chambres avec salle de bain. Parking privé, WiFi. Idéal pour les couples

Donnybrook Townhouse

Complexe d'appartements près du RDS Arena, avec parking privé. Appartements avec kitchenette, salon et salle de bains. Idéal pour les couples et les familles

InterContinental Dublin, un hôtel IHG

Hôtel 5 étoiles avec de très grandes chambres et suites entièrement équipées. L'hôtel dispose d'une très grande piscine et d'un restaurant. Réception 24 heures sur 24 et WiFi gratuit

Herbert Park Hotel

Elégant hôtel 4 étoiles avec des chambres équipées de tout le confort. Restaurant et service en chambre, parking, salle de sport. Idéal pour les couples

Pays proches de Dublin où séjourner

baia di dublino vista dun laoghaire Dublin est une ville qui a beaucoup à offrir à ses visiteurs, y compris en matière d'hébergement. Comme nous l'avons vu, vous pourrez trouver tout ce dont vous avez besoin, entre le budget, le type d'installations et les services offerts par les différents quartiers. Par conséquent, chercher un logement en dehors de la ville n'est pas pratique, surtout en termes de temps et de coûts de transport pour se rendre au centre.

Si vous êtes travailleur indépendant et que vous visitez Dublin en été, vous pouvez envisager de séjourner juste à l'extérieur de la ville, à Dun Laoghaire, une station balnéaire qui rappelle beaucoup un village méditerranéen. Il s'agit d'un quartier très calme, qui conviendra peut-être à une famille ou à une escapade romantique. De là, il faut environ 30 minutes en voiture (15 km) pour rejoindre le centre de Dublin, ou prendre le train direct Dart line de Dun Laoghaire à Connolly (30 minutes).

Carte des prix de l'hébergement à Dublin

Booking.com